Как на русский правильно переводится "Clerks of the court"?

Продаётся в Вараклянах пятдесят пять, ястребиный чорт. Идёт пускач два девять как пить дать, пять тысяч оборотов, косит как бенгальский тигр в пору весеней обострённости. Зимние рога и спичка в жопе чтобы чувствовалась тяга...Баян кароче сам многих слов не понимаю...

Русский, конечно. Хоть раздел "религия" тут и не причем. И независимо от кровей... :>

Боже... самый популярный вопрос в теме!
Control Panel -> Regional and Language Options -> Advanced -> Ставим Russian

ВУАЛЯ БЛ%... учись пользоваться поиском... не зря его на этом сайте придумали!

ЦАО, КРЭК, 25/17..

No matter how hard it is - don't give up.

ничего хуже не может быть

некогда недолжены были  ( помойму так )

скучать
если и с гарумзиме, то гнать.
исполнится или обратиться
горевать  (угика печалиться тоже подойдёт)

а вообще юзайте словари, хотя бы электронные
letonika.lv
abc.times.lv

З.Ы.
— apritēt
— исполниться
— apritēt
— обернуться (о капитале)
— apritēt
— обкатиться
— apritēt
— обкатиться (вокруг)
— apritēt
— обращаться (о капиталах)
— apritēt
— пройти (о времени)
— apritēt
— протечь (миновать)
— apritēt
— проходить (о времени)

Переключишь на латышский, окажешься среди латышей (смотри в верхнем правом углу).