Лучший ответ
Ответы
-
7 0
FighteR (35) 7 (88397)726968 11 лет
Preču rēķins (invoice- счёт)
Proforma-rēķins (proforma invoice - счёт-фактура) -
4 1
ovod (76) 7 (86376)81875 11 лет
Вообще-то инвойс — это калька с английского слова invoice, означающего сопроводительный документ к товару. Строго говоря, в русском языке слова инвойс нет, хотя и употребляется ленящимися подумать о переводе. По-русски такой документ называется накладная или счет-фактура. По-латышски это будет, соответственно, pavadzīme или faktūrrēķins.
-
-
2 1
dreamworld 4 (1061)11958 11 лет
Инвойс - это pavadzīme по нашему. накладная тоесть.
накладная и инвойс- это разные вещи!
Инвойс в переводе с английского счет.
то есть rēķins -
0 0
Саночка (32) 6 (7551)21531 11 лет
По-латышски это будет, соответственно, pavadzīme или faktūrrēķins. -