Как перевести Komerclikums? (точный перевод, а не "примерно" !)

Лучший ответ

BESTA 8 (157202)19278823 15 лет

закон о предпринимательской деятельности

Ответы

Dj`Gift (34) 7 (32944)545136 15 лет

Закон комерции, Комерческий закон, Закон распространяющийся на комерцию.
Himonas 7 (36797)51349 15 лет

Закон о коммерческой деятельности. Уверен, что только такой перевод отражет точно суть названия.
Часто и в переводах с русского на латышский требуется больше слов, чем в оригинале.
TaHbka_ 6 (18699)2316 15 лет

коммерческий закон
WhiteLabel (39) 7 (36889)4650 15 лет

ужс скок ты допустил ошибок в слове кунилингус

Похожие вопросы

Самые точные часы в мире?
Атомные часы – самые точные в мире, они обладают невероятно маленькой погрешностью, которая может доходить до секунды в миллиарды лет. Второе место занимают кварцевые часы, которые за месяц будут отставать или спешить на пятнадцать секунд. Механические нужно время от времени заводить, поэтому они стоят только на третьем месте.
Где на ваш взгляд самые точные гороскопы?
персональные по дате и времени рождения
и сколько точная температура ?
3
Что такое знакомство! точное определение, пожалуйста!
знакомство начинается с того, когда люди начинают разговор, беседу друг с другом.
Какой сайт Прогноза погоды самый точный (где реально совпадает) ?
yr.no
Где можно починить зонт. а точнее исправить спицу?
лучше новый купить, но если зонт дорог как память, то сходи в обувные мастерские
Где посмотреть точный прогноз погоды на завтра?
http://www.windguru.cz/ru/index.php?sc=69
где можна посмотреть точное время ?
http://www.direct-time.ru/
Можно узнать точный перевод: 追憶胸裡 ?
что-то вроде "память в груди", тип, навсегда останешься в сердце..
где посмотреть более точный прогноз погоды ?
Погода с аэропортских вышек