Как поставить гарумзиме в Вордовском документе, дело в том, что я его ставила автоматически, нажимала, вроде

правую клавишу Shift и потом на нужную букву, но сейчас почему-то при нажатии на клавишу Shift и на букву i у меня получается заглавная буква I вместо гарумзиме. Почему программа дала сбой, до этого ставила гарумзиме без проблем? У меня Word 2003.

У меня при нажатии правого alt открывается подменю верхнего меню Вордовского документа.

Нажала на клавишу э и получилось гарумзиме