Как по-латышски сказать "С наступившим Новым Годом"?

Лаймиго яуно гаду

Насколько я знаю, в латышском нельзя сказать "с наступившим". У них просто: Лаймигу Яуну гаду. А если прямо переводить, то получится так: Ar sasniegtu Jaunu gadu. Лучше используй первый вариант.

Меня тоже сегодня утром мучил этот вопрос, хотела в ВУЗе поздравить однокурсников, но, в конце концов, решила никого не поздравлять.
Висием Лаймигу Яуно Гаду

"Laimīgu Jauno gadu"