Как тактично намекнуть коллеге по работе,что кроме работы нас ничего не связывает?

не понятно - а зачем тебе врать?!
ведь если ты начнешь действовать следуя вышеизложенным советам - ты непременно будешь лгать человеку в глаза. ты не хочешь его огорчить и при этом же лжешь! разве сладкая ложь лучше горькой правды?
да и кроме того - ты ему интересна! если будешь увиливать, это только будет давать человеку ложную надежду, а значит, ему потом будет еще хуже.
или же... если подумать... хм... если не хочешь обижать человека, значит он тебе не безразличен, а значит стоит разобраться сначала в самой себе. или же... ты просто дружелюбный, вежливый, доброжелательный человек... качества очень хорошие, и тогда тем более(!) лгать тебе не пристало!..  

-Слушай, Вась, а ты после секса в душ ходишь?
-Конечно хожу!
-Помоему тебе пора сексом заняться!=))

зачем ?   а   пригласи его на турник и там он сам поймёт или ты

Фраза: "Приходи ко мне - посмотрим фильм", - заставляет девушек брить ноги.

"в койку !"

Просто скажи мама хватит уже пить моё какао
нафиг грубить маме?

в лицо тактично скажи ей об этом..

не обижай её  

а еще можно всем видом игнорировать его присутствие. типа, еду готовить только на двоих, вдвоем садиться смотреть фильмы, попросить выйти из комнаты, сказав, что вам надо уединиться. в общем, не уделять ему внимание и он сам почувствует, что лишний