Лучший ответ
-
0 0
z8yn 5 (3683)33576 12 лет
Где найти не знаю но есть идея.
Нужно узнать как сокращается немецкая речь, как например rus. и так писать поисковый запрос, потом к нему добавить :русские субтитры или rus sub.
Или искать любые немецкие фильмы со словами русские субтитры.Вообще можно просто смотреть в фильмах аудио дорожки и в них может быть немецкая речь.
Ответы
-
0 0
snooky 6 (5965)42764 12 лет
В поиске трекера просто ищешь немецкие фильмы. Он найдет тебе список одного и того же фильма но с разными звуковыми дорожками, качеством изображения, звука и др.
Вот, например - «ссылка на модерации»
Можно переключать дорожки - русский язык, немецкий, есть субтитры: анг, рус, нем.
Вот ещё: «ссылка на модерации»
Фильм на немецком с субтитрами на русском языке.
Ты можешь просто можешь на Кинопоиске воспользоваться Навигатором и ввести необходимые данные для поиска фильмов. Выбери, страна - Германия (поставь галочку - только выбранная страна) и Минимальный рейтинг фильма поставь, например, 5. Найдет список фильмов, копируй и вставляй название фильма в поиск трекера. Таким образом можно много чего найти.
«ссылка на модерации»
Вот ещё: озвучка и субт. - нем. и рус. яз.