Лучший ответ
-
4 1
Сая (35) 7 (89126)9164508 16 лет
лично я скажу,у них черный юмор -_- и это правда,очень и очень редко,когда что-то смешное они говорят.. я как в колледже послушаю,что говорят,то пипец,я шучу куда лучше иногда
Ответы
-
-
4 0
котлетка 6 (8510)31986 16 лет
эта какая-то неудачная шутка в примере..а так обычно нормальные шутки слышу..и смешно, так же как и в русском языке
-
2 0
Destra 6 (6158)1929 16 лет
Такое ощущение что эту шутку придумала старая учительница по латышскому языку.Но в принципе шутка хорошая)
-
2 0
Vikusjaaa 6 (13660)42975 16 лет
очень редко слышу что-то от латышей смешного....очень отличаються русские шутки от латышских
а тебе перевод нужен???
почему у аиста такие длинные ноги?
чтобы лягуха немоглаб ударить по жопе -
2 0
munkss (39) 8 (207590)546269 16 лет
Есть очень много не переводимых слов и под текстов у каждого народа
Сравни ругань - у латышей её почти нету, а у русских и англоязычных хоть пруд пруди
У них и анекдоты больше на них сделаны, хотя мата в прямом смысле там даже нет
Больше игра слов -
2 0
Sergey2pac (2025) 7 (48978)445277 16 лет
Был в компании 16 лыташей.Анегдоты у них быстро кончились перешли на русский разговор и русские анегдоты.
-
2 0
LalaLaima 7 (65681)8244825 16 лет
Шутка неудачная. Юмор у каждого человека свой. Встречала много юморных латышей.
-
1 0
XoXaTyH 7 (63912)531141 16 лет
Кто то сейчас обвинил Черный Юмор непонятно в чём !! Отличается ! Покраинемерии логикой и степенью смешливости.
-
-
1 0
SunnyBunny 3 (577)17 16 лет
даааа,мы такие шутки в гимназии слушали на лат.языке с 10 по 12 класс....будешь плохо смеяться,оценки будут ниже ))) а еще таже самая учительница не знала воооообще русского (не знала перевода и значения слов) и пела наизусть матные частушки на русском-думала,что это супер песни ))
-
1 0
RaoulDuke 5 (4669)2312 16 лет
один из самых моих любимых угаров (кстати актуальный баян) сделанный латышами. знаю что тему вопроса не раскрываю, но посмеятся лишний раз никогда не помешает.
-
1 0
Сама_Невинность (32) 7 (84699)1177187 16 лет
Ну менталитет разный.. мне шутка понравилась
Почему у страуса такие длинные ноги?
что бы лягушки по попе не надовали (ну у русских было бы.. что бы по яйцам не дали)
У каждого своё.. даже если сравнить русский юмор и английский... я их вообще не понимаююю (даже если перевести).... The swed is swed (Все шведы - брюквы) ... а они смеялись долго и упорно.. до меня так и не дошло...
Так что тут не только латыши и русские ) -
1 0
НоуПремиал (34) 8 (183489)7141480 16 лет
любой юмор отличается всегда! возьми тот же английский мистер бин американский эйс вентура и т.д. и русский задорнов
-
-
-
-
-
0 0
ljepsik 5 (3063)730 16 лет
честно не знаю ни одного латыша который бы весело шутил может они просто не стараются
-
-
0 0
Vans___ 3 (613)24 16 лет
sprashivat na russkoj starane irc.lv gde vse ne navidjat ruskih, os jumare i kulturi latishej :D mda kakije otveti mozhna ozhidat ot takoj publike :D
-
-
1 2
N_O_B_L_E 6 (5941)2518 16 лет
Латышский юмор - это еще одна неудачная попытка быть лучше русских.