Можно ли где-то теперь, после отключки поддержки, отдельно скачать обновления для windows XP SP3(ENG)? Если возможно - помогите найти, пожалуйста.

Проще взять готовую сборку со всеми обновлениями до 04.2014
bigtorrent.su/viewforum.php?f=382
И конечно пакеты можно скачать и интегрировать, другое
дело - зачем они нужны, ведь и без них система достаточно
стабильна при грамотном обращении с ней
Наборы обновлений для Windows XP x86
и Offline Update - http://www.wsusoffline.net/
и наборы из http://forum.oszone.net/thread-232235.html

В данный момент это уже проблематично, как вариант искать на трекерах русских версии ХП уже после SP3