Можно ли послать сигареты с Украины в Латвию ? примерно 4 пачки )

Четыре-можно. Только пересылка получится дороже (не могу уловить смысл).

по почте не думаю. Прочитай правила на сайте почты, там должно быть указано, что можно пересылать.