Назовите цель отношений, между мужчиной и женщиной ?

Смысл союза - духовно развиваться, реализовать свои предназначение вместе, дополняя друг друга. Женщина чувственную и интуитивную сторону жизни проявляет больше, а мужчина интеллектуальную и волевую. Цель - стать едиными за года совместной жизни, понять друг друга, и сделать  вместе то лучшее, что можно сделать в этой жизни.  :)  
Если совсем с женской позиции ответить, то цель - быть поддержкой друг другу. Заботиться о муже. Вырастить детей хорошими светлыми людьми. Любить и быть любимой.  

Никто не сможет дать простого и внятного ответа. Всё очень и очень запутано. Эти отношения не ведут только к интиму. А целью является удовлетворение всех духовных, моральных, и т. д., потребностей друг друга.

Для меня это продолжение жизни

любовь.
гармония.
счастье.
забота друг о друге.
взаимное уважение.
деворие.
взаимопонимание.
семья, продолжение рода.

У всех разные , у меня лично создание семьи.

цель мне кажется, одинаковая у обоих, быть с человеком, с которым тебе хорошо, ощущать счастье, и понимать, что вместе вы лучше и сильнее, чем по одному=)

Для меня цель - удовольствие)

цели нет. всё на уровне инстинкта.

Изначально природные инстинкты, а дальше каждому свое: у одних любимая семья и дети, у других побочные эффекты природных инстинктов, а некоторые вообще люди без цельные в отношениях.

чтобы не быть одиноким.

делать друг друга счастливыми

Обыденная социальная цель - продолжение рода, потомство, дети и память, которая передается на генетическом уровне вместе с фамилией.
Может быть спасение от давления внешнего мира; этой высшей целью идеальная связь распоряжается, созданная на взаимной основе любви, а не на краткосрочном игровом поле, где конечно же возобладает физиологическая страсть и сексуальный голод. Просто, хочу сказать, что полностью утолив основной инстинкт туловища - легко может оказаться, что ничего больше и не останется среди людей и между ними. А, впрочем, так чаще всего и оказывается на среднем мещанском уровне отношений, потому они и сыпятся, как карточные домики, в которых никогда не поселится долговечная любовь и вся ей сопутствующая психологическая драма.

Женщина должна готовить пожрать

удовлетворить животные потребности

Развлечение.

дети

Семья

razmnozenie

Секс, создание семьи.

Счастье

Продолжение рода человеческого.

Изначально цели нет, есть похоть. А семья, дети и тд это побочные эффекты этой похоти и желание придать ей хоть какой-то смысл. Ну, ханжи! Кто больше поставит --->

От жены начало греха, и через нее все мы умираем (Сир.25. 27).

Ибо прежде создан Адам, а потом Ева. И не Адам прельщен; но жена, прельстившись, впала в преступление; впрочем спасется через чадородие, если пребудет в вере и любви и в святости с целомудрием (1 Тим.2. 13-15).

Добродетельная жена - венец для мужа своего, а позорная - как гниль в костях его (Притч.12. 4).

Жена добродетельная радует [веселит] своего мужа, и лета его исполнит миром (Сир.26. 2).

Опущенные руки и расслабленные колени - жена, которая не счастливит [ублажает] своего мужа (Сир.25. 26).

Любезность жены усладит [возвеселит] ее мужа, и благоразумие [художество] ее утучнит кости его (Сир.26. 16).

Мудрая жена устроит дом свой, а глупая разрушит его своими руками (Притч.14. 1).

При худой [лукавой] жене хорошо иметь печать, и, где много рук, там запирай (Сир.42. 6).

Что солнце, восходящее на высотах Господних, то красота доброй жены в убранстве [красоте] дома ее (Сир.26. 20-21).

Миловидность обманчива и красота суетна; но жена, боящаяся Господа, достойна хвалы (Притч.31. 30).

Что золотое кольцо в носу у свиньи, то женщина красивая и - безрассудная [злоумная] (Притч.И. 22).

Кроткая [молчаливая] жена - дар Господа, и нет цены благовоспитанной [наказанной] душе (Сир.26. 17).

Наклонность женщины к блуду узнается по поднятию [возвышению] глаз и век [бровей] ее (Сир.26. 11).

Благодать на благодать - жена стыдливая, и нет достойной меры для воздержанной души (Сир.26. 18-19).

Большая досада [гнев] - жена, преданная пьянству, и она не скроет своего срама (Сир.26. 10).

Непрестанная капель в дождливый [зимний] день и сварливая [клеветливая] жена - равны; кто хочет скрыть ее, тот хочет скрыть ветер (Притч.27. 16).

Сварливая жена - сточная труба .., а разумная жена - от Господа (Притч.19. 13-14).

Что хождение [восхождение] по песку для ног старика, то сварливая жена для тихого [молчаливого] мужа (Сир.25. 22).

Блажен, кто живет с женою разумною (Сир.25. 11).

Лучше жить в углу на кровле, нежели со сварливою женою в пространном [общем] доме (Притч.21. 9).

Дети и построение города увековечивают имя, но превосходнее того и другого считается безукоризненная {непорочная] жена (Сир.40. 19).

Движущееся туда и сюда воловье ярмо - злая [лукавая] жена; берущий ее - то же, что хватающий скорпиона (Сир.26. 9).

Кто нашел добрую жену, тот нашел благо [тишину] и получил благодать от Господа (Притч.18. 22).

Как из одежд выходит моль, так от женщины - лукавство женское (Сир.42. 13).

Злость [лукавство] жены изменяет взгляд ее и делает лицо ее мрачным, как у медведя. Сядет муж ее среди друзей [искренних] своих, и, услышав о ней, горько вздохнет. Всякая злость мала в сравнении со злостью жены (Сир.25. 19-21).

Счастлив [блажен] муж доброй жены, и число дней его - сугубое (Сир.26. 1).

Сердце унылое и лице печальное и рана [язва] сердечная - злая [лукавая] жена (Сир.25. 25).

Жене... не давай власти над собою при жизни твоей... Во всех делах твоих будь главным, не клади пятна [порока] на честь [славу] твою (Сир.33. 19, 23).

Жена да боится своего мужа (Еф.5. 33).

Не муж создан для жены, но жена для мужа. Посему жена должна иметь на голове своей знак власти над нею (1 Кор.11. 9-10).

Господь Бог жене сказал: ... к мужу твоему влечение [обращение] твое, и он будет господствовать [обладать] над тобою (Быт.3. 16).

Досада, стыд и большой срам, когда жена будет преобладать над своим мужем (Сир.25. 24).

Жена да учится в безмолвии, со всякою покорностью; а учить жене не позволяю, ни властвовать над мужем (1 Тим.2. 11-12).

Что сообразно с здравым учением: чтобы... любить мужей, любить детей, быть целомудренными, чистыми, попечительными о доме, добрыми [благими], покорными своим мужьям, да не порицается [хулится] слово Божие (Тит.2. 1, 4-5).

Не отдавай жене души твоей, чтобы она не восстала против власти твоей (Сир.9. 2).

Жены, повинуйтесь своим мужьям, потому что муж есть глава жены (Еф.5. 22-23).

Не давай воде выхода, ни злой [лукавой] жене - власти [дерзновения]. Если она не ходит под рукою твоею, то отсеки ее от плоти твоей (Сир.25. 29).

Кто изгоняет добрую жену, тот изгоняет счастье, а содержащий прелюбодейку - безумен и нечестив (Притч.18. 23).

Не оставляй умной и доброй жены, ибо достоинство ее драгоценнее золота (Сир.7. 21).

Соглашусь, лучше жить со львом и драконом [змием], нежели жить со злою женою (Сир.25. 18).

Жены, повинуйтесь своим мужьям... Да будет украшением вашим не внешнее плетение волос, не золотые уборы или нарядность в одежде, но сокровенный сердца человек в нетленной красоте кроткого и молчаливого духа, что драгоценно [многоценно] пред Богом. Так некогда и святые жены, уповавшие на Бога, украшали себя, повинуясь своим мужьям. Так Сарра повиновалась Аврааму, называя его господином (1 Пет.3. 1, 3-6).
P.S.РАЗБЕРЁТЕСЬ???