На каком транспорте можно доехать из центра до роддома на Миера?

na 11 tramvaje ostanovka tallinas iela

на 11 трамвае, остановка за углом, недалеко от цирка

В загсе! Даже если рожаешь на миера

19 trolejbus

На 22., 32 и 43 автобусах (улица Абренес - Spice - улица Абренес) или на 236. маршрутном такси (кафедральный собор - Spice - кафедральный собор)
©spice.lv

40, 21, 1 автобусы   12 троллейбус

автобусы - 38, 25, 4, 7, 8 (остановка Слокас иела)
трамвай - 4, 5 (та же остановка)

пс - 10 трамвай сейчас в центр не ходит, пока ремонт трамвайных путей в центре)

Автобусы: № 3 - можно сесть на остановке Stockmann centrs или на остановке Merķeļa iela. В Плявниеках выходишь на остановке Veikals "Pļavnieki"
                № 13 - остановка Centrālā stacija. В Плявниеках выходишь на остановке Pļavnieki-2.
                № 20 - остановка K. Valdemāra iela. В Плявниеках выходишь на остановке Pļavnieki-2

Троллейбусы: № 22 - остановка E. Birznieka - Upīša iela (кольцо данного троллейбуса, недалеко от Origo. В Плявниеках выходишь на остановке  Veikals "Pļavnieki"
Маршрутки: 220, 212, 222 - на эти маршрутки можно сесть напротив Katedrāle. В Плявниеках выходишь на остановке  Veikals "Pļavnieki".
                   213 - садишься на остановке Gogoļa iela 3.  В Плявниеках выходишь на остановке  Veikals "Pļavnieki".

А вообще, вот тебе в помощь: автобусы/троллейбусы: http://rigassatiksme.lv/?sadala=387
                                              маршрутки: http://www.satdep.lv/demo/marsrutinew/marsruti_new_tt.asp

Желаю удачи! :)

автобусы - 8, 22, 53.
микрушки - 236, 242 и все Юрмальские