На чём доехать до улицы Даугавпилс 31 ?

23.18 trollejbus

marsruti.lv

это рядом с заля 2!
P.S. район стадиона сконто...

25 троллейбус

15,21 автобус
тут

www.zl.lv
www.1188.lv

Можно и 15 троллейбусом, но пройти придётся немного.

Используйте "Планировщик маршрутов" от Ригассатиксме
https://www.rigassatiksme.lv/ru/
Введите названия остановок отправления и назначения,
время отправления или прибытия и нажмите кнопку Поиск.
Или нажмите правой кнопкой мыши иконку остановки или
любую точку на карте чтобы указать место отправления или назначения.

На любом, что идёт по улице Бривибас.

Смотря от куда ехать надо.. вот по этой ссылке можешь спланировать маршрут и улицу нужную найти