Неужели до Ezermalas 6 не возможно доехать на общ. транспорте?

9 автобус туда по ходу курсирует

А туда ходил 9-й автобус, если меня не глючит. Правда, довольно таки редко. Короче, тебе "фартануло".

9 автобус, 3 трамвая +10минут пешком

9 avtobus hodit no redko, mowna jehat' na 4emto po brivibas no potom wagat' min 20.. zimoj eto kone4no nevariant

в один из семестров с 1-8 неделю у меня там была одна пара в неделю, из обшаги на буртниеку или лаимдотас 20-25 мин. пешком ) ~2,3 км
если не рижанин, и будешь там постоянно учится, тo переселяйся в обшагу на езермалас и будет тебе счастье ))