Не работает комбинация клавиш Alt + C, чтобы напечатать букву č, как исправить?

Не работает только эта комбинация?
Какая видеокарта установлена? Насколько помню, какие-то версии панели управления видеокарт ATI забивали эту комбинацию под какую-то свою функцию. Так что если у вас ATI, то отключите в её панели управления Горячие клавиши (Hotkeys) вообще.

P.S. Кстати, в каких-то версиях дров Интеловских интегрированных адаптеров тоже какая-то из латышских букв перекрывалась, но по-моему не č, а ī.

Латышский язык нормальный поставь в панели языков

купи новую клаву. пиши на русском.

не надо qwerty

Скорее всего в какой-то программе назначена "горячая комбинация" (keyboard shortcut) Alt+C на какое-то действие.

Например, возможно, это global hotkeys в Winamp - у меня так когда-то не работало Alt+L: открывалось окно выбора файла для воспроизведения в Winamp вместо того, чтобы ввести L со смягчением.