откуда взялась фраза "светская львица"?«Светская львица» — возникшее в иностранных языках, традиционное для русского языка, частоупотребляемое в современной России [1] понятие для известной женщины, имеющей успех в высших слоях общества (у элиты и бомонда), активно участвующей в светской жизни (в первую очередь, в т. н. «тусовках», презентациях и других мероприятиях и акциях знаменитостей), ведущей публичный и гламурный образ жизни, выставляющей напоказ личную жизнь (которая часто сопровождается скандалами), что широко освещается в СМИ и обсуждается публикой.
Данное явление как социальная группа возникло в европейских столицах в 30-х годах XIX века — в эпоху расцвета светской жизни, зарождения богемы и СМИ, чтения романов. [2]
Соответствующее констатирующее и ироничное понятие возникло также в европейских языках, а затем укоренилось в русском языке.
В России явление было характерно вплоть до периодов т. н.Серебряного века и НЭПа [3], но сошло на нет с укреплением социалистического строя в связи с исчезновением социальных предпосылок. Соответственно, в советский период в русском языке данное понятие стало применяться по отношению к былым периодам отечественной истории и западному буржуазному обществу как одно из его осуждаемых проявлений.
Как в русском, так и в иностранных языках ранее употреблялось также близкое понятие «дама полусвета», характеризовавшее порочные слои данной социальной группы.
В современной России, с изменением социального строя и утверждением всепроникающей роли СМИ в обществе, произошло возрождение как явления, так и понятия «светская львица».
В иностранных языках для констатации явления в последнее время стали часто использоваться несколько другие в буквальном переводе понятия Socialite, IT-girl, Jetset и т. д.
Современные «светские львицы» обычно происходят также из богемной среды — из певиц, киноактрис и др. артистов, фотомоделей, телеведущих, дизайнеров, спортсменов; они очень часто являются женами, подругами или детьми сверхбогатых, политиков и других знаменитостей [4].
Следует отметить, что несмотря на то, что, подобно понятиям звезда, секс-символ, дива, поп-идол, метросексуал, мачо, золотая молодежь, харизматик и т. п., определение персон как «светских львиц» является достаточно субъективным, такое именование определенных лиц является устойчивым и повторяемым. Более того, для некоторых персонажей характеристика «светская львица» стала чем-то вроде стереотипного неофициального титула-прозвища, употребляемого так же или более часто, чем их профессия, происхождение или какое-либо другое фактическое определение. [5]-[6]-[7] ; [8]-[9]-[10]- [11]-[12]-[13] и т. д.