Помогите грамотно исправить договор аренды?

Īres maksu Īrnieks maksā Izīrētājam par katru nākošo mēnesi līdz tekošā mēneša piecpadsmitajam datumam un līdz šim datumam veic arī norēķinus par elektroenerģiju, gāzi, ūdeni un visiem komunālajiem maksājumiem pēc Izīrētāja piestādītajiem rēķiniem.

а нужно что бы было написано о том что сьемшик, не сам оплачивает счета а дает деньги владельцу и тот сам оплачивает