Лучший ответ

    1.  4 0

    CaptainAwesome (30) 6 (6034)238 10 лет  

    В первом случае отдел чего, во втором - отдел какой.
    Если бы был "автотранспортный", то был бы после.

Ответы

    1.  1 0

    V0VA 8 (109898)825136 10 лет  

    верно заметил. Но в России запросто можно встретить должность, например, "кассир билетный". Но это уже скорее бюрократические идиотизмы. Благозвучнее конечно в русском (в большинстве случаев) ставить прилагательное перед существительным. А в случае связки двух существительных ("Отдел автотранспорта")  первым ставить главное, а вторым - подчиненное.

    1.  0 0

    Laptop (37) 6 (16933)249 10 лет  

    Правила русского языка.
    Прилагательное обычно ставится перед существительным, тогда как существительное отвечающее на вопрос кого/чего ставится после.

    1.  0 0

    insunken 5 (4916)1613 10 лет  

    просто звучнее!) чем отдел железнодорожности))

Похожие вопросы

Рейтинг@Mail.ru Top.LV PULS.LV Professional rating system