Ответы

    1.  4 0

    DanGuy (20) 4 (1664)215 18 д  

    наверно немцы виноваты-выстебываются

    Действительно, слово "дуршлаг" имеет немецкое происхождение. Это калька с немецкого глагола "durchschlagen" [читается как турʰшлагⁿ] - "пробивать насквозь". В русском языке так решили назвать большое кухонное сито. Хотя немцы сами его называют Seiher [сейа].

    Само слово, по версии этимологического онлайн-словаря Шанского , заимствовано в XX веке из польского druszlak [друшлак], которое в свою очередь и есть прозводное от немецкого слова durchschlagen.

    1.  1 0

    night vulf 7 (97218)1560269 18 д  

    наверно немцы виноваты-выстебываются

    1.  0 0

    Garry11 6 (7257)31047 17 д  

    потому что...Дуршла́г (от нем. durchschlagen — пробивать насквозь) это же не русское слово.

    1.  0 1

    Господин Клопс 1 (17)1951 18 д  

    ты меня удивляешь с каждым днем

Похожие вопросы

Рейтинг@Mail.ru Top.LV PULS.LV Professional rating system