Почему именно Saint-Petrburg? (см.внутри)

Saint - Святой. И иностранцы, не будь дураками, знают такое название.
А вот с Мюнхеном, например, в итальянском варианте все гораздо хуже. Мюнхен будет звучать как Monaco. Как княжество Монако =) И само княжество Монако будет звучать как Monaco    и куда ехать - непонятно. То ли в Баварию, то ли в Монако =))

Saint-это вообще-то святой.

dumaju ti chto to zamudrila-s-p tak i naz na angl.i inostr pojmet praviljno,ti zhene beresh bilet v novij york:)))))))))))))))))))))))))

ну называються же страны по разному на разных языках. и Saint - это святой

Например Латвия, Latvia, Lettland, Lettonia

Saint - Святой! К твоему сведению.

Иностранец подумает "Город Святого Питера", или святого Петра, по-нашему.

Ай,это ещё фигня ! (( у нас всюду ошибки есть ,есть взять рекламы, и до смешного доходит и значение не то, а это вообще не смешно , а очень грустно  .... "Всё круто,Товарищи!"