Почему нельзя задать повторный вопрос ?

и тебе счастья и снегурочку трезвую

Ну почему же нельзя? Но нужно учитывать, что в этой части портала объявленный язык общения – русский, и, следовательно, все понимают по-русски, и совсем немногие, например, по-немецки. Следовательно, пишите заголовок вопроса по-русски, а в пояснении повторите по-немецки, объяснив, что хотите поточнее выразить вопрос на родном языке (если все поместится в заголовке, то можно и так). И никаких проблем.

Без "?" - какой же это вопрос?
Вообще, здесь гораздо меньше "мусорных вопросов", чем на мейл.ру

Любой вопрос, заданный не тобой :D шучу, без обид))

В 90% случаев хватает только заголовка. В остальных - можно и "постараться". + Если вы читали правила, то по правилам вопрос должен быть в заголовке. Зачастую этим правилом принебригают, используя пояснения для самого вопроса.

Вопросы модеры быстрей замечают. А ответы не всегда сразу. Потом заметят, все удалят и человека заблокируют. По сумме проступков, чтоб не мусорил

Дело не в детях, просто иначе на сайте настанет анархия, беспредел и вообще не пойми что. Надо держать пользователей в узде как ни крути. (это я типа к модерам подмазываюсь)

Потому, что это не форум, а вопрос/ответ. Тут не надо оспаривать другие ответы, тут надо отвечать на поставленный ответ. Если вам очень хочется оспорить или высказать свою точку зрения, то делайте как я - пишите ответившему в приват.

Конфетку хочешь?     

да много кто -)