Почему часто если человек с характером то он невыносимый и с ним не просто?

потому что он свой характер пытается навязать другим,и многим это не нравится,люди ведь все разные

возможно, скажем, если взять отдельно взятого такого человека, ему часто приходилось испытывать этот свой характер в самых разных ситуациях и, что самое интересное, в столкновениях и противоречиях с такими же, а то и более закрученными характерами. этот негативный опыт может копиться годами и мало-помалу менять облик этого человека, усугублять тяжелый характер действительно до значений невыносимого.

Самый невыносимый характер в бытовой плоскости: мелочные и дотошные зануды. Уж, поверь.

характеры разные бывают и занозы тоже