По нашему SIA, а как по английски. Мне для CV

Лучший ответ

VinchiS 7 (21862)52263 12 лет

так и пишите SIA. латышскость должна быть везде. пусть пендосы знают!

Ответы

justdo 5 (4937)239 12 лет

Вообще Limited Liability Company, проще LLC.
Причём пишется так - [название фирмы] Limited Liability Company.
Но. Обычно при переводе действительно так и пишут SIA, потому что SIA и LLC в законодательном плане не являются аналогами.
Так что смело пиши [название фирмы] SIA.
inspireme 6 (7525)2923 12 лет

SIA - по-английски будет Ltd. Plc. - это A/S (akciju sabiedrība).
Nikel (36) 6 (5827)226 12 лет

просто название фирмы без СИА.
g-nius 6 (7979)2521 12 лет

"Ltd."
Филипп (24) 6 (16661)4833 12 лет

Public limited company - plc, прохожу это дело в универе, так что уверен в своих словах. ;]
Морковные жопки 7 (41427)31142 12 лет

Типа как написать "SIA название фирмы"? Так и пиши.
KoHonJI9l 2 (371)11 12 лет

По нашему ООО SIA - на латышском. А так Ltd.

Похожие вопросы

Где в Лиепае прокалывают язык?
В променаде делал. Мастер - Жанис. О
Покжи язык? ;P
какие языки ты знаешь?
только своей девушки
Кто знает какой это язык? Может кто может перевести? (Внутри)
a google translate говорит, что kjo eshte e imia это албанский и переводится как Это химия )))))))))))))
У вас язык подвешан ?
ага, за ноги
У вас проколот язык?
Сколько языков вы знаете? (Какие?)
Русский, русский матерный,быдло русский, лабатый, english
Кто переведет на латышский?(см.вн)
Man nav ko piebilst.
Kāpēc tu man neko nestāstīji?
Esmu vīlies.
Es negribēju.
Кто поможет перевести предложение на латышский язык?
Deformācija ir ķermeņa daļiņu relatīva stāvokļa izmaiņas, kas ir saistīta ar to pārvietojumu. Deformācija pārstāv starpatomu attālumu un atomu bloku pārgrupējuma izmaiņu rezultātu.
Какие преимущества у языка php?
PHP - это в первую очередь объектно-ориентированный язык программирования. Это значит - практичный, простой, эффективный. Он обладает довольно гибкими возможностями, хоть и применяется в основном в веб-программировании (в написании веб-скриптов и т.д.) Ну и за счет простоты он довольно легок в изучении (многое позаимствовано из Си, да и вообще язык будет более-менее понятен при изучении, даже если ты только на Паскале до этого кодил. Однако в противовес комментария `kamui хочу заметить, что "любая школота" на нем писать не может и не будет (к счастью),.. любая школота вообще едва ли паскаль освоит). Насчет бесплатности - почти все популярные языки бесплатные, так что это не слишком важный фактор, на мой взгляд...