Разве высшее образование без магистратуры считается неоконченным?

да, у меня есть знакомая, которая закончила англ. филол., а  в маг. поступила на юридический, получается, она может в средней школе училкой устроиться или что-то типа помощником судьи или в секретариате бумажки месить. выходит, даже по факту у нее две специальности. но если бы она поступила на маг. программу англ. филол.,то я бы это не назвал вторым высшим..

Раньше пр совке, такой статус неофициально котировался чуть выше чем среднее образование и ПТУ. Так отвечали в анкетах те, кто недоучился. (Справка - поступить в ВУЗ было делом непростым)

Полностью высшее -  это докторская степень  

C 01.01.1997 учеба в ВУЗе не засчитывается как рабочий стаж.

Бакала́вр (англ. bachelor's degree) — академическая степень или квалификация, присуждаемая лицам, освоившим соответствующие образовательные программы высшего образования. Завершённое высшее образование в странах, которые участвуют в Болонском процессе ( Болонский_процесс)

ай, люди совсем отупели, признаться честно. эта путаница возникла из-за как раз этих ученых степеней,  а именно деление на начальном этапе университета. например, человек отучился 3 года, защитился, получил степень бакалавра, скажем, на философском факультете. дальнейшая учеба ему теперь доступна практически на любом гуманитарном отделении, вот он поступает на юридический и учится два года, осваивает магистерскую программу. получает степень магистра, осанка выпрямляется, подбород задирается и он уже вроде как думает, что у него два высших образования. ну ладно, может это не тупизна вовсе, но просто эгоизм, самомнение, завышенная самооценка.. во всяком случае, даже если ему хватает ума и природной скромности не возгордиться и не преувеличивать свои достижения, то зачастую окружающие, узнав о его двух дипломах, приписывают ему наличие двух высших образований. чушь, конечно. а вообще да, ученая степень, наверное, выглядит круто, пожалуй, лучше в сиви, например, mg (philol)... в принципе, недурно.

не закончил среднюю - значит основное.
не существует понятия "неоконченное среднее"

если в магистратуру возьмут, то с удовольствием пойду)

Филология - академический бакалавр, а в магистратуру можно поступать и на профпрограмму (перевод, преподавание), и на академическую (научная деятельность). Это зависит от того, с чем ты хочешь связывать свою жизнь.