Речь в фильмах очень тихая, как исправить?

В настройках звукового драйвера нужно включить эффект тонокомпенсации (подгоняет все звуки, музыку, речь, взрывы и прочее под одну громкость.)

Ты хочешь исправить само видео или фильм посмотреть просто? Если у тебя в настройках виндовса везде звук на всю катушку попробуй установить себе VLC-плеер( http://www.videolan.org/vlc/index.ru.html ). Там уровень звук можно поставить больше 100%. Есть даже версии где можно до 200% увеличивать. Хотя если у тебя это действительно большая проблема, возможно, что-то не так. Скачай и поставь более новый звуковой драйвер для своего компьютера. Не знаю даже..