Лучший ответ
Ответы
-
-
-
5 0
postebajemsja 7 (59535)430141 13 лет
Перевод "Confessa" (Adriano Celentano)
Мне призналась любовь моя,
Что я больше не тот единственный,
Чувства все - лишь история
О былом, о былом таинственном.
Нет меня в душе твоей,
И не ясно: где ложь, где истина;
Горечь, нежность любви моей -
Все немыслимо.
Почему ты теперь другая,
Почему стала вдруг чужой,
Почему ты одна такая,
И не будет нам любви иной.
Все, что было невосполнимо,
И лишь холодом веет прошлое,
Время льется неотвратимо,
И любовь наша в бездну брошена.
Нет меня в душе твоей,
И не ясно: где ложь, где истина;
Горечь, нежность любви моей -
Все немыслимо.
Почему ты теперь другая,
Почему стала вдруг чужой,
Почему ты, ты одна такая,
И не будет нам любви иной.
Когда вечер приходит
С тенью робкою воспоминаний,
Открывается бездна
Глубже, тише, темнее, чем море,
Темнее, чем море.
Почему ты одна такая,
И не будет нам любви иной.
Все, что было невосполнимо,
И лишь холодом веет прошлое,
Время льется неотвратимо,
И любовь наша в бездну брошена.
Нет меня в душе твоей,
И не ясно: где ложь, где истина,
Горечь, нежность любви моей -
Все немыслимо.
Почему ты одна такая,
И не будет нам любви иной...
-
6 1
Blobfish 6 (5455)1632 13 лет
Я ломал стекло как шоколад в руке
Я резал эти пальцы за то что они
Не могут прикоснуться к тебе
Я смотрел в эти лица и не мог им простить
Того что у них нет тебя и они могут жить
©Наутилус - Я хочу быть с тобой.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1 0
Serega141287 (36) 6 (9288)2818 13 лет
-
-
-
-
-
-
-
-
0 0
KaosOnKiss100 (34) 4 (1313)411 13 лет
-
-
-
-
-
-
-
0 0
Mruta_ 7 (21228)790252 13 лет
Ох их несколько:)) Ну наиболее близкая ко мне вот эта (на армянском языке)
-
-
