У вас бывает, что непроизвольно начинаете думать на иностранно языке?

В идеале хотела бы говорить на всех языках мира))) Шутка, конечно, но недалеко от истины, так как языки - моя слабость. Но из-за этого есть и проблема: я никак не могу остановиться на каком-то одном и изучить его в совершенстве: потратить на это деньги, пойти на курсы т.д. Поэтому дело ограничивается только бесконечными упражнениями по грамматике, просмотром фильмов и чтением оригинальных текстов, а могла ли я бы на них общаться - один бог ведает, так как разговорной практики нет. Так у меня обстоят дела с английским, испанским, итальянским, немецким, французским и латышским (я из Украины). Думаю, что на первых трех я кое-как смогла бы говорить, если бы пришлось. С остальными пока сложнее. В идеале хотела бы подтянуть эти языки, а потом на очереди венгерский. Почему - не знаю, просто интересно, так как он довольно трудный и не похож ни на один из вышеупомянутых (разве что есть некоторое отдаленное родство с латышским, в котором присутствует финно-угорская "нотка", оставшаяся от ливского языка).  А потом - просто поле непаханое: меня интересуют и скандинавские, и восточные и славянские, и романские языки (например, каталонский и неаполитанский), а также греческий и финский. А еще  - старославянский, латынь и санскрит. Не знаю только, на что из этого хватит моей жизни, но в старости мне точно будет чем заняться)))))

по тому как считают в Латвии, то английский и русский а в других странах, то и латышский. знаю еще немецкий, но собираюсь конкретно занять обучением этого языка, а то форштейн, а шпрехать и писать не умею, еще думаю испанский взять или итальянский, еще точно не определилась

Норвежский легкий , и к примеру знаю шведский хорошо и понимаю норвежский более менее , а начни с простого, с привет , пока, как дела

Ну, где то 5 русских
латышский
немного английский

Если я буду каждую фразу обдумывать, буду отвечать как Эстонка.. Через минуту, две  

Я либо говорю нормально, либо вобще не говорю на этом языке. Вот так

тот, на котором девушки говорят, когда не знаю что хотят.

чтобы не загонять себя в маленькие рамки..

Норвежский,уж очень много слов прикольных,типо jobar-рабочий.

Английский. С горем пополам могу воспринимать тексты на романских. Но, к сожалению, все одинаково хреново.