Похожие вопросы
- Помогите найти фразы или слова, на Английском которые звучат смешно на русский язык (Примеры внутри)
- какие слова ,фразы нельзя говорить лучшему другу и почему?"ты толстая толстая о боже мои глаза"
"поздравляю у тебя спид"
"я спала с твоим отцом "
"я съела твою шоколадку"
как-то некрасиво выйдет - Я лично против того, чтобы в McDonalds продавали спиртные напитки и сигареты! А вы?а я против того, чтобы McDonalds существовал.
- Как по латышски будет звучать фраза "проложить путь"?зависит от контекста. можно воспользоваться "обиходовской" фразой “iemīdīt taku”
- Народ,как лучше звучит фраза?(английский)Please find the questionnaire in attachment.
- фраза "я думаю о тебе" звучит для вас угрожающе?смотря от кого...
есть человек, которому я уже 8 лет желаю не думать обо мне - как будет звучать на английском языке фраза: "я поступил в ВУЗ"?I 'm in a college now
)я бы так сказала.. но никак не Университи..ВУз универ совсем разные вещи - Какая фраза, по Вашему, звучит лучше ?
- Как звучит чёткая фраза?Может так:
"Высшим выражением счастья или несчастья
является чаще всего безмолвие."Антон Чехов
Или так:
"Никогда не судите о человеке по его
друзьям.У Иуды они были безупречны."Поль Валери - Как по-французски будет звучать эта фраза? (вн)"То, что не убивает нас, делает нас сильнее". (Фридрих Ницше)
На языке оригинала (немецком) "Was mich nicht umbringt, macht mich härter."
По-французски "Tout ce qui ne tue pas rend plus fort". (Friedrich Nietzsche)