Что вы делаете, как поступаете (или делали бы и поступили бы), когда ваш очень близкий человек ведёт с вами себя настолько токсично, что уже слишком трудно выносить?

Да тут особо и вариантов нет - берёшь близкого человека, сажаешь на диван рядом с собой и говоришь "Валера, мне нужно с тобой поговорить. Так и так, твоё поведение сказывается на мне так-то и так-то итд".
Это же в конце концов "очень близкий" человек, которому твой комфорт и эмоциональное сотояние должно быть важно.

отойду в сторону, дам возможность человеку самому определиться

еду домой к себе жить.я уже в том возрасте что мои нервы мне дорогие.

Некоторым помогает искреннее сочувствие; другим — конфликт и внушение страха, на время тормозящие потоки негатива. Я лично не любитель воспитания и излишних нравоучений, но и не являюсь счастливым обладателем «ангельского терпения».
Самое важное, чтоб в период злостной неудовлетворённости и токсичных выхлопов, этот самый «близкий» человек неожиданно не оказался дальним и чужим, с кем уже не по пути; психология тесных связей — это почти всегда стресс и непростая работа, если всё таки решаешь сохранить отношения, но всегда же остаётся возможность отстраниться, нередко то единственное спасение для измученной души.

Ну,наверное, первое, что нужно сделать - это диалог. Для того, чтобы не было недосказанностей и разнотолков.
Потому, что одну и ту же ситуацию разные люди видят совершенно по-разному. Даже самые близкие.
И потом уже делать какие-то выводы. Особенно, если они планируются быть достаточно глобальными.

Если человек действительно настолько близкий, дорогой и любимый, то конечно идти с ним до конца.
Надеяться на чудо. На свет в конце тоннеля. Хвататься за соломинку. Всё может наладиться. Всегда есть надежда.
Также, возможно, нужна пауза в отношениях для того, чтобы каждый мог разобраться в себе и принять какое-то решение.
Часто такая пауза действует позитивно.

Хотя ...наверное, нет универсальных советов. Люди очень разные. Самое главное - слушать своё сердце.
Иногда нужно рвать не глядя и до конца, сжигая мосты без возможности восстановления.
А иногда нужно потерпеть и помучиться для того, чтобы восстановить отношения, которые будут ещё сильнее и крепче предыдущих.

Нужно набраться терпения и дать и себе и этому человеку понять что это временно и что всё будет хорошо. Я много про себя услышала ,когда мама восстанавливалась после операбельной онкологии , но это того стоило.

Words are meaningless and forgettable   ничего бы не делала, терпение, терпение, стяжание смирения. Все проходит, и это пройдет.

уезжаю в другое место пожить на несколько дней - неделю

Тут много умного сказали. Я бы добавил ещё один вариант - отойти в сторонку, перестать общаться, если конечно есть такая возможность. Предварительно поставив близкого в известность. Бывает так, что на нормальное общение у человека просто нет сил, времени, энергии.

В свое время отправила к психотерапевту с фразой "Или я, или иди лесом, мне такое не нужно". Я очень злая бываю

прикинься дурочкой,если близкий

сокращаю до минимума общение

Наверное это индивидуально. Я с сестрой не разговаривал 4 месяца живя в одной квартире. В итоге она съехала и всем легче. Просто не будем общаться походу. Очень трудно уживаться с чужими детскими травмами, обидами и прочим, даже если это близкий человек.

Не рассусоливать. Это распущенность. Поговорить и после этого уехать. Пусть человек разбирается со своей злостью в дали от тебя. Усилить надо ему трудности максимально.