Что делает человек, осознавая, несмотря на большое кол-во людей вокруг себя, что он одинок?

лично я, ничего не делаю

Регистрируется на irc.lv

надеюсь, вешается

радуется или огорчается, в зависимости от того, как он относится к одиночеству

Бежит от реала всеми способами.

on nacinaet pitj

Втакой ситуации необходимо срочно произвести "переоценку" ценностей!

Наверное,ищет себе подобных,по своим интересам.Старается общаться какими-то способами,чтобы определиться с выбором.

Если молод, то уходит в иллюзорную нереальность или пытается "обрадоваться" своему состоянию.
Если зрел или стар, то вешается или отчаянно пытается повысить свою значимость альтернативными способами. Конечно, если от одиночества не удаётся избавиться. А если к зрелости или старости не удалось, значит, оно привязчиво.
Это самое "отчаянно пытается повысить свою значимость альтернативными способами" иногда тесно соседствует с упомянутым ранее "уходит в иллюзорную нереальность". Иногда индивидуумом это вдруг резко осознаётся, что может привести к исходу "вешается".
Весело, в общем.
Среди лузеров мужского пола, впрочем, бытует мнение, что девушкам намного легче. Потому что от них традиционно вроде бы принято и не ждать активной роли в рассеивании одиночества.