Что делать в случае, если разрушению любви и взаимопонимания в семье способствует постоянный стресс на работе?

Ответ уже в вопросе -

оставляй стресс на работе

Если в приоритете семья то следует задуматься, может работу менять, может с начальником поговорить. Ведь взаимопонимаение самое главное в семье и его нельзя разрушать, не к чему хорошему это не приведет

менять к чертям такую работу , если семья на  первом месте  

пей успокоительные,помни что ху**ый настрой ты должен на работе оставлять. Жена и дети тут не при чем. Да,и сам когда пылишь,то думай что из за твоего срыва на родных,ты потеряешь любимую девушку,задай себе вопрос:стоит ли твой плохой настрой того,что-бы потерять любимую?

Сходить  к психологу. Снимать стресс где-то в клубах, с друзьями, в играх(???).
Любовь беречь надо. А работа.. Нафиг такую работу. ;)

Уходить с этой стрессовой работы,ну или расходится\разводится. Если всё так плохо.

менять работу для сохранения семьи, хотя это временная мера и не всегда спасет семью

смотря насколько продолжительный нужен результат. уйти с работы, очевидно, на долго не поможет, так как проблема не в работе, а в тебе. возможно, стоит рассказать об этой проблеме тому, кто за деньги помогает.

если семья крепкая, то стресс на работе не разрушит ее. но я все же за сохранение семьи. для начала просто взять совместный отпуск и поехать отдыхать. если поймете, что вдали от работы вам хорошо семьей, то надо будет думать, о смене работы.

Любви нет, не стоит париться.    Значит стресс на работе сильнее чем отношения в твоей семье.
Обратись к психологу, психолог не психиатр и даже не врач... Чего же вы его так все боитесь.  

Не срываться на домашних.
И найти себе занятие для снятия стресса, если работу сменить нельзя/

Если ты материалист и работа у тебя хорошая, с достойным заработком, то выбор очевиден - в пользу работы. Если наоборот, то наоборот. Все ведь логично.
П.С.: всегда полагайтесь на логику - она неоспорима, по определению.