Что делать, если не знаешь, что написать девушке, которая очень нравится и вроде ее даже полюбливаешь, в личку?

Ты такой любвеобильный...

Предложи кебабом угостить, дальнейших слов не потребуется :)

Напиши что-то вроде "Привет, ты понравилась моей жене.", например.

Не порти девочке жизнь - не пиши ничего))

Герман, я все уже и так поняла ))) пиши мне, не стесняйся  

Главное внимание :ь

раз не знаешь о чём с ней говорить она не твоя

Сначала нужно лайкать что-то на её страничке, что нравится тебе. Только то, что и правда нравится, не подлизываться. Ты так как бы говоришь, что у вас есть что-то общее. Через какое-то время можно оставить какой-нибудь остроумный комментарий под какой-нибудь интересной записью. Если ответит, можно уже в личку бросать твои любимые мемы и любимую музыку. Но старайся быть не навязчивым. Чтобы вызвать интерес нужно делать вид, будто она особо не нужна.

Писать

Просто взять и написать(как есть).