Что имеют ввиду, когда говорят кому-то, что он прибедняется?

Имеют ввиду, что он занижает свою ценность или свои возможности.

Выставляет себя "беднее", чем он есть на самом деле.

Прибедняются некоторые не только исходя из наличия материальных средств, а еще когда пытаются создавать ложную скромность или специально ущемляют свои права и достоинства. Снижая психологическую значимость своей персоны, спрос на свое личное время, но это часто делается для "отвода глаз", чтобы не приставали и не дергали.

дурака валяешь

пиздит, чтобы помощи не попросили, жадный
плохое слово

Это значит,что он живет не по средствам. Получает много. А тратит мало.