где в риге купить болтики для электророзеток?

на сколько я помню, нет. Латвийским поездам ещё расти и расти до европейских стандартов, увы.

В rocabilly точно есть, но это скорее не кафе, а кафе-бар...
в DPM точно есть wifi, на счёт розеток не помню.

Судя по гуглу, это не удлинитель.   В "депо" можно спросить

вызови мужа на час

в любой оптике, болтик заменят просто

в CoffeeInn'aх вроде есть

В автобусах установлены розетки,устанавливаются бесплатные кофейные аппараты,а также встроенные планшеты с бесплатным wifi.

Рижская библиотека.
Я один раз зашла в ЛУ административное, но чёта не нашла там розеток особо.
Приходи ко мне на Кипсалу, там тоже можно посидеть XD
ЛУшная библиотека в гуманитарном факультете.
Административное здание РТУ, не обращала, правда, внимание на розетки.
Если не совсем тихо - то в Лидо, да и в любом другом кафе.