есть ли провод чтобы через тюльпаны подключить жесткий диск или переходник на USB?

жесткий диск через тюльпаны?! люди, вы вообще с земли? нет конечно

А вот и всё может быть :)
Несмотря на то, что "тюльпаны" (RCA) - исполльзуются в основном для передачи аналоговых сигналов можно запихнуть жесткий диск в "коробоску-медиаплеер", у которого будут свои элементы управления и с него можно воспроизводить медиаконтент как раз через аналоговый интерфейс. Хотя это и невполне подключение диска с помощью тюльпанов, но на мой взгляд достаточно близкое решение :)

upd: на usb. действительно - в категорию "друзья из параллельной вселенной"