как записать на комп передачу с радио?

Если радио как отдельно стоящее устройство, то соединить нужно линейный выход радио с линейным входом компьютера. Если радио как программа в компьютере, то соединять не надо.
Далее ... нужно установить программу для записи звука.
Я использовал Total MP3 Recorder. У неё возможности выше. Но можно использовать любую другую, не особо критично.
Настроить её на нужный вход, к которому ты подключил радио в случае, если радио - как отдельно стоящее устройство.
Настроить параметры записи, папку для сохранения. Вот , собственно, и всё. Теперь просто когда нужно начать запись, нажимаешь кнопку записи в программе. В конце нажимаешь "Стоп". Всё...