как переделать сабуфер из 220 в на 12 в ?

Если коротко:
Прочитать в доках к динамикам, на какой объем они рассчитаны. И нужны ли им фазоинверторы (дырки, трубки в корпусе). А дальше клепать ящик необходимого объема. Чем меньше в коробке будет прямых углов, тем лучше (как минимум наклонная задняя стенка). Остальное рассчитывается спец.софтиной (если найду, скажу).
А, ну и ваты внутрь, что ли)

Проще всего взять за образец уже готовый корпус под аналогичные динамики. Или тупо купить такой же.

Ни в коем случае нельзя подключаться к аккумулятору. Наилучший вариант к проводу питающему вашу магнитолу , но обязательно через отдельный предохранитель. Если на входе на этой "линии" стоит слабый предохранитель , то его надо заменить на более сильный. Идеальный вариант : на входе линии питающей магнитолу стоит свой предохранитель. В самой магнитоле стоит свой предохранитель. И на линию на субвуфер ,ты ставишь отдельно свой предохранитель.  Величина предохранителя расчитывается следующим образом  P = U * I , где Р - это мощность субвуфера , U = 12 , I - это величина тока. На предохранитель надо добавить 10 процентов. Теперь ,  если мощность субвуфера 100 ватт , делим на 12 и добавляем 10 процентов , получаем предохранитель 10 ампер. \ это красненький автомобильный предохранитель. На магнитолу  - 5 ампер. Значит общий предохранитель на входную линию - 15 ампер. Хочу добавить , лучше потрать время сейчас и сделай все по правилам , чем потом ремонтировать сожженый автомобильный жгут , что может выльется в большую денежку.

Creative Inspire A520 - http://www.onlineshop.lv/lat/catalogue/5151/209688.html
Logitech - http://www.mzx.lv/product_info.php?products_id=21673

Или что-то похожее. До 60 латов выбор будет не очень большим.

Я сам покупал много чего, и не когда не каких проблем небыло! Усилитель смотрел по фото и пересылали с риги. Если сам продавец тебе предложил проверить на месте, то будь уверен все будет работать! Обычно если есть какие то дефекты о них сразу говорят. Главное что бы играло