как попасть в Латвию (не надолго!), находясь в Российской Федерации?

на поезде

Лесом, мимо КПП Терехово... и ничего не надо!
Зайди в латвийское посольство в Москве, Питере, либо в консульство в Пскове и тебе нужна будет виза (шенген). Вот, побывав, в латвийском посольстве в Москве, ты поймёшь, насколько не любят латыши русских. Я там был. Национализм полный :-((

купи билет, закажи визу, приглашения и лети :)

оденься в костюм сигареты, и попроси контрабандистов провезти тебя  
или выучи латышский язык, гимн, нашу тяжелую многовековую историю под гнетом русских, и получи гражданство  

в купальном костюме с зонтиком по сугробам.....есть шанс,да !