как убрать прямое подчёркивание скопированного текста в word?

Я капирую в нотепад потом обратно в ворд всё норм а так стёркой помойму

нажмите кнопочку Insert на клавиатуре :)

Никак.

Выравнивание по ширине заранее подразумевает добавление дополнительных интервалов между словами, чтобы, собственно, и выровнять так, как тебе необходимо (текст располагается равномерно по правую и левую сторону полей).

Как вариант, можно попробовать изменить стиль шрифта, но вряд ли изменения будут глобальными.

Если это проблема, то пробуй выравнять тест, скажем, по левому краю. Если, конечно, это возможно (смотря какой важности документ напечатан).

Копирни в обычный блокнот, который не принимает форматирование, а потом из блокнота в ворд и не парься )

Возможно я не много не так все понял, но попробуй просто сохранить/ закрыть/ открыть. Для надежности, возможно, следует создать резервную копию  , т.е открывай-закрывай файл, сохраненный как Save As. Первичный файл, поначалу, лучше не сохранять, кажется.
Хотя это уже перестраховка)

На панели table and borders кнопка Change text direction. Текст делай в текст боксе без фона и границы.

http://b23.ru/hgms

с помощью Adobe reader

format/text direcktion но поворачивать можно только текст в таблице или в фигуре

Возможно, нужно сменить язык проверки правописания. Или язык документа.
В этом случае Ворд подчёркивает ВСЕ слова, которые "не понимает"