кто может перевести на латынь без переводчика? (желательно без "смертной тени"): Если я пойду и долиною - смертной тени, не убоюсь зла.

" Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что ты со мною." (Псалом 22, стих 4)
Sed et si ambulavero in valle mortis non timebo malum quoniam tu mecum es virga tua et baculus tuus ipsa consolabuntur me.

на латынь, без переводчика...тут можно много чего насочинятьD