мечты и цэли,это 2 разные вещи?

Разные: мечта – это  желание (чувство), цель – это  руководство к действию.  Вначале появляется мечта, а потом уже цели к её осуществлению или достижению. Иногда цели - это шаги к мечте ( когда мечта осуществима по сути своей). Иногда мечта может так и остаться только мечтой (неосуществимая мечта).

Да, но не взаимоисключающие.

если стремиться к цели, то и мечта может воплотится в явь

Для меня - Да, разные.
Мечта - то что ну не реально для меня.. (например стать пилотом из-за проблем со здоровьем, а жаль)
Цель - то к чему я стремлюсь! (закончить 12 классов хорошистом и получить сертификат IT, а дальше учиться за границей)

Когда одно не мешает друг другому 1.