можно ли переехать в университетское общежитие в середине года?

На данные вопрос, Вам явно ответят только заведующие этим учреждением.
Найди вескую причину, думаю запихнут,куда-нить.
Скажи жить негде, денег нету на проезды и т.д и т.п дави на жалость, остальное не важно.  

Да, если есть место то без проблем!

да