Ответы
-
-
-
-
-
0 0
salvation 6 (7582)3420 14 лет
А "God, you piss me off." переводится, как "Обоссы меня, Господь."
-
-
-
0 0
little-buh 6 (11854)447186 14 лет
это как наше "будь здоров"... когда человек чихнул.. ну конечно можно и по другому понять.. смотря в каких случаях...
но жила в Ирландии... англоязычные говорят на "будь здоров" -----> bless you / god bless you -
0 0
Chrome_Shelled (2024) 7 (32789)646169 14 лет
1) Благослови тебя господь
2) Будь здоров (как у нас после чиха говорят)
-