почему - Хитрость — признак недалекого ума?

а мне кажется наоборот

Хитрость и ум - две разные вещи.

Потому что жить нужно по принципу - когда всем хорошо, то и тебе хорошо. А "хитрость" уже подразумевает ложь. А если человек врёт, то к нему теряется доверие. А если теряется доверие, то человеку сложней реализовываться.

без ума хрен ты чего схитришь нормального... так что не знаю где это у вас считается. Когда хитришь,тебе нужно продумать план выкрута,отмазку и все остальное

Не знаю, почему. Сам придумал?
А почему мы должны придумывать обоснования для таких самопальных "мудростей"?

Признак недалёкого ума (и даже его отсутствия) - транслит.
Не ошибёшься.

Слышала, что хитрый тот, кто умный, но недобрый.