хостинг.. какой посоветуете наидешевейший и вообще что это такое?

из латвийских nano.lv юзал. норма

Наидешевейший - поставить хостинг у себя на компьютере.

lathost пользуюсь уже несколько лет, устраивает

Хостинг - место на сервере, где хранится твой сайт.
Может быть также бесплатный хостинг с доменным именем вида www.твой_сайт.ru, но скорее будет что-то вроде www.твой_сайт.times.lv

имя сайта - это домен, можно зарегать много где - цены примерно одинаковые.
хостинг - это где твой сайт будет находиться.
по обоим вопросам могу помочь, пиши в личку :)

Хостинг - это место, где хранится сайт (+ возможно Базы Данных, е-мэйлы, скрипты и т.д.)
Адрес сайта - это доменное имя, его отдельно надо покупать, минимум на год (в .лв зоне от 7 лат за год).
Самый дешёвый хостинг - pro-hosting.lv, но у знакомого были  с ним проблемы (можно за лат в месяц взять).
Самый качественный у нас - nano.lv (самый мелкий тариф 2.50 в месяц).