Ko Jūs domājat par indiešu filmām?

ja pieseezhos tad noskatos ir interesanti un reeciigas :D

indiešu filmas ir tādas interesantas ar visu to dabu, interesantajiem tērpiem, sižetu... Viņās ir kaut kas tāds, kas vairāk piesaista nekā latīnamerikāņu ziepenes kurām sižeti biki pamainīti lai atšķiras viena no otras:D

Pārāk plašs temats, sākot no Kamasutras un beidzot līdz eposiem - hindu mitoloģijas un ja ņem vēlāk dažādus laikaposmus Indijas un hinduisma, budisma (reliģijas) vēstures attīstību un pasaules uzskatu dažādību, ta pat lasot grāmatas tur apjomīgs konspekts vispārīgos vilcienos vien sanāk. Bet klātienē būt vispār iznāk tā it kā tev pa 1 Ls jāpaspēj Lielā tirgū nopirkt pamatbarību dienai, tāds apmēram salīdzinājums, ja uz Indiju dodies iepazīt viņu pasaules uzskata sistēmu/as.
Tā ka - eposi un grāmatas bibliotēkā un aidā!
Bet jā, tas diezgan interesanti.

Jism (2003)
Chori Chori chupke chupke (Svešais bērns) (2001)

на myspace введи indie,  много групп покажет ... indie причисляют ко многим рок группа

Nu apmēram tā, jāņem vērā gan kad ''koks'' tas var būt arī cilvēka paša prototips, jo lai cik tas nebūtu dīvaini cilvēka mūžs un viņš pats ar līdzinās kokam, ja tā ņem, + arī tas, ka ja labi ieskatās attēlā tad tur var pamanīt arī ''čakras'' (nu labi nedaudz savādāk, taču būtībā līdzīgi) cilvēka enerģijas sakoncentrējuma vietas/garīgās enerģijas raidītāji un tās ir:
       1.            Mūlādhāra – astes kauls, mugurkaula lejasdaļa. Sarkana.
       2.            Svadhistāna – zem nabas, vēderdobuma apakšdaļā. Oranža.
       3.            Manipūra – naba. Dzeltena.
       4.            Ānahata – sirds. Zaļa.
       5.            Višudha – kakls. Gaiši zila.
       6.            Ādžna – piere, „trešā acs”. Zila.

Vispār baigi plašs temats un atliek tik Googlēties tik vien par to

Nu ar tulkojumiem ir tā,ka labu tulkojumu veido tikai tad,kad to filmu rāda pa tv.
Ja tā filma nav vēl pa tv nekur rādīta pasaulē, tad arī tulkojuma nebūs angļu valodā utt.

Nu kapē ta kino teātros, visas filmas jau principā iet ar subtitriem,nevis valodas tulkojumu.
a tad,kad filmu grib pa tv rādīt jau, tiek veidots jau kvalitatīvs valodas tulkojums.

kuru tad tu torrentu izmanto vispār?
ja jau tas no torenta tā filma, tad jāsameklē laba adrese.kur tāda ir iztulkota.

jo kā zini,ir jau tās pagrīdes adreses un ir lielās, globālās.

Kal ho naa ho ...the best of the best!!
angliski nosaukumu laikam nepateikshu, bet peec shii arii var mieriigi atrast.