переводческая стезя. Вроде как гуманитарий, а тематика попадается самая разная. И чтобы достоверно передать информацию, приходится во всем разбираться...
Наивно полагая, что раз мой конек - языки, физику, химию и биологию высмеивала, а хорошие оценки в конце года получала за мытье лабораторной. А теперь я сижу по уши в этой самой физике, химии и биологии. Что-то сардоническое в этом есть.

Комментарии (3)

antoxz (28) 28. августа, 2007.г.  
 0 0
физика... ммм.... :)
epic_fail 28. августа, 2007.г.  
 0 0
Училась я хорошо, у меня был особый дар запоминать всю нужную информацию перед контрольными и экзаменами, а затем, в течение двух часов после - начисто забывать.
Psyche^ (37) 28. августа, 2007.г.  
 0 0
ох, как я тебя понимаю, Марго =) хоть в школе вроде и хорошо училась, а всё равно переводы - это жопа %)
Похожие записи