22. ноября 11:13
Онлайн: 5

Сегодня пришлось капаться в архивах.. нашла стих, на латгальском:) всетаки забавный это язык..


Bazneica Stolerovā
Plyust Latgolai svēteiba tova.

Bazneicā Stolerovā-
Jezus kai dzeivs uz oltora stõv.

Bazneica Stolerovā-
Tev svēteibu Nuncijs dõvõja.

Bazneica Stolerovā-
Paliks atmiņā munā un tovā!
18.06.2000


Но читается прикольно!:))

Комментарии (13)

s00slik (34) 6. ноября, 2007.г.  
 0 0
ну смотря если в столце то там мало разговаривают,а вот в посёлках восновном только латгальский и русский)))
Lile4ka (34) 6. ноября, 2007.г.  
 0 0
я трезва.. но учу немецкий :) поэтому тут "на половину."
Deniz 6. ноября, 2007.г.  
 0 0
Если, Лиля, ты трезва, то должна понимать о чём я писал. И ваще я в шоке от тебя. Раньше ты была добрее:)
Deniz 6. ноября, 2007.г.  
 0 0
Лиля??????????????????????????
Lile4ka (34) 6. ноября, 2007.г.  
 0 0
Deniz   Сегодня в 19:49    Удалить
Я слышу его каждый день. :)


а это ты о чем писал? :)
Deniz 6. ноября, 2007.г.  
 0 0
О, Боги! Лиля тебе везёт:) Я ваще на улице слушу токо русский, ну иногда латышский.
Lile4ka (34) 6. ноября, 2007.г.  
 0 0
я в Латгалии живу уже 17 лет.. слышу его краайне редко (раз в 3-4 месяца) на улице :)
Deniz 6. ноября, 2007.г.  
 0 0
Я слышу его каждый день. :) Но меня заводят иногда некоторые вещи:)
Deniz 6. ноября, 2007.г.  
 0 0
можно подумать когда-то где-то говорили по латгальски кроме как в Латгалии? Для вас и не было никогда этого языка и знать тебе когда он вымрет не дано.
Lile4ka (34) 6. ноября, 2007.г.  
 0 0
Deniz, не заводись :))) Латгальский и правда щас не часто услышишь..
Deniz 6. ноября, 2007.г.  
 0 0
Кто вымирает? Когда последний латгалец умрёт може тогда поговорим, Рижский быдляк??
LalaLaima 6. ноября, 2007.г.  
 0 0
Жалко,что вымирает.. :)
Похожие записи

Об IRC.LV  |   FAQ  |   Связаться с нами  |  Реклама@IRC

SIA "Venq" © 2004-2024  |   Build: 4.20210904.667  |   Зарегистрировано: 479778