Сегодня при просмотре телевизионной программы услышал фразу такую, в принципе, которую можно услышать довольно часто в нашей повседневной жизни : "У неё много положительных качеств, например, она достаточно красивая...." Всё...
После этой фразы дальше моё внимание оборвалось, в ушах зазвенело только одно слово - ДОСТАТОЧНО. И этим всё сказано. И действительно, достаточно говорить глупости, на которые иногда просто не обращаешь внимание, а если задумаешься... то понимаешь, это как? Достаточно красивая? Достаточно красивая, чтобы переспать? Или достаточно красивая, чтобы стать матерью моих детей? Разве красоты может быть достаточно в принципе? "Достаточно красивая" - это отмазка в виде - "Ты красива, но не мой типаж" ) Крч подруга отвали, я не хочу с тобой мутить) Это подразумевается? =) Всё понятно, что говорить так не прилично, это во-первых, а во-вторых никто не хочет обижать человека. Это понятно....Вот и как быть в таких случаях...Может просто сказать ты не в моём вкусе? Или всё же варианту ДОСТАТОЧНО красива - есть место на земле?
Кстати, спасибо, Вова. Сабжевое выражение мне тоже резало слух. Но теперь я примирилась ))