Лучший ответ
-
2 0
ovod (76) 7 (86376)81875 11 лет
Это надо смотреть по контексту, потому что по смыслу может быть и то, и другое, но более вероятно, "системная дата".
Однако, я никогда не встречал в русской терминологии словосочетание "дата системы" (оно и звучит коряво). Поэтому, даже если контекст предполагает этот смысл, то по-русски надо бы сказать как-то иначе, в зависимости от рассматриваемой системы.
